{"id":397,"date":"2016-04-11T09:00:00","date_gmt":"2016-04-11T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/2016\/04\/11\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/"},"modified":"2024-10-23T06:39:51","modified_gmt":"2024-10-23T06:39:51","slug":"mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/","title":{"rendered":"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"clear: both;text-align: left\"><span style=\"text-align: justify\"><\/span><a href=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-QvX6E3UwzdQ\/VuF2bDKql_I\/AAAAAAAAAAc\/t_YuYFBXejE\/s1600\/Manuscrito%2BMorcat%2BAdahuesca.jpg\" style=\"margin-left: 1em;margin-right: 1em;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"339\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-QvX6E3UwzdQ\/VuF2bDKql_I\/AAAAAAAAAAc\/t_YuYFBXejE\/s640\/Manuscrito%2BMorcat%2BAdahuesca.jpg\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"clear: both;text-align: left\"><span style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-align: justify\"><br \/><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"text-align: justify\">El archivo municipal de Adahuesca conserva 77 documentos hist\u00f3ricos que fueron consultados por el autor del manuscrito que acaba de incorporarse a DARA digitalizado y que se titula \u00abBrebes noticia de los sucessos y drechos de la villa de Adahuesca\u00bb escrito por Francisco Morcat y Betorz, infanz\u00f3n de Adahuesca, hacia 1730.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Este manuscrito se consideraba perdido desde que Vicente Tobe\u00f1a y Barba, autor de la primera historia de Adahuesca escrita en 1910, diera raz\u00f3n de su noticia y de su tan lamentable p\u00e9rdida.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">En la lectura de este memorial se encuentran minuciosas y abundantes referencias que testimonian importantes tradiciones de anta\u00f1o, de las que algunas a\u00fan se conservan en la localidad, y de otras de las que apenas se tiene memoria, como por ejemplo: la recuperaci\u00f3n de las reliquias de las santas Nunilo y Alodia, las obras de la f\u00e1brica de la iglesia parroquial, las cofrad\u00edas de la villa, el molino, el azud, y las aleras. Cuestiones, todas ellas, muy importantes en el r\u00e9gimen municipal. Al final del manuscrito pueden verse las anotaciones de Morcat y Betorz sobre las entradas relativas a \u00abServicios hechos a sus Reyes y Se\u00f1ores naturales\u00bb donde habla de los sucesos acaecidos con la persecuci\u00f3n del bandolero Lupercio de Latras \u00abel Rodamonte aragon\u00e9s\u00bb que se guareci\u00f3 en la Sierra de Sevil; o la entrada donde habla del \u00abServicio hecho en la entrada de los luteranos de Francia en este reyno por el Valle de Tena. A\u00f1o 1592\u00bb.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Mas el tema estrella y la raz\u00f3n de ser de este memorial y de la conservaci\u00f3n de estos documentos es la que habla de la intrahistoria que acompa\u00f1a al mito de la leyenda de las abuelas de Sevil. Esta leyenda que puede encontrarse en otros lugares alude, tal y como expresa <b><a href=\"http:\/\/www.aragob.es\/edycul\/patrimo\/etno\/adhuesca\/moderna.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Benito Moliner<\/a>, <\/b>a la fecundidad de la tierra personificando la cosecha en la figura de unas abuelas. La visi\u00f3n antropol\u00f3gica puede verse en la propia leyenda por la que unas abuelas, \u00faltimas moradoras de un despoblado asolado por la peste, se acercan a las poblaciones cercanas m\u00e1s nadie les presta auxilio, salvo una poblaci\u00f3n que es la que les acoge y cuida en sus \u00faltimas d\u00edas. Las abuelas en agradecimiento al morir les dejan todas sus posesiones. Ser\u00e1 este el germen de las tradiciones que se conservan en el caso de Adahuesca y que se hacen eco de esa transmisi\u00f3n de propiedades a los pueblos supervivientes. Al igual, que los documentos del archivo, este memorial se hace eco tambi\u00e9n de la verdadera raz\u00f3n del traspaso de posesi\u00f3n de la Sierra de Sevil a la localidad de Adahuesca.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify\">Este documento puede verse ahora en <a href=\"https:\/\/dara.aragon.es\/opac\/app\/item\/cosb?vm=nv&amp;ob=df:1&amp;q=Morcat&amp;p=0&amp;st=.349998.456929.621861&amp;i=720367\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>DARA<\/b><\/a>, as\u00ed como la bibliograf\u00eda, la referencia al <a href=\"http:\/\/www.radicarium.com\/meso\/documentos\/adahuesca\/0-1.html#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>MESO<\/b><\/a>, y una exposici\u00f3n que estudia la historia de la localidad a trav\u00e9s del archivo.<\/p>\n<div style=\"clear: both;text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"200\" src=\"https:\/\/1.bp.blogspot.com\/-yY7jInm8ef4\/VwSwParvQ_I\/AAAAAAAAAAs\/wozyLKA18MwaC9XKJIeqWb42s_0Zi98yw\/s200\/Portada%2Bexpo%2BAdahuesca.jpg\" width=\"160\" \/><\/div>\n<div style=\"clear: both;text-align: center\"><a href=\"https:\/\/issuu.com\/fontoval\/docs\/expo_adahuesca\/3?e=11083561\/30000297\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Acceso a la exposici\u00f3n<\/b><\/a><\/div>\n<p><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El archivo municipal de Adahuesca conserva 77 documentos hist\u00f3ricos que fueron consultados por el autor del manuscrito que acaba de incorporarse a DARA digitalizado y que se titula \u00abBrebes noticia de los sucessos y drechos de la villa de Adahuesca\u00bb escrito por Francisco Morcat y Betorz, infanz\u00f3n de Adahuesca, hacia 1730. Este manuscrito se consideraba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":6492,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[28,211,5],"tags":[392,421],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ac-somontano-de-barbastro","category-faqlocalidadesyterritorio","category-noticias","tag-adahuesca","tag-ayuntamientos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El archivo municipal de Adahuesca conserva 77 documentos hist\u00f3ricos que fueron consultados por el autor del manuscrito que acaba de incorporarse a DARA digitalizado y que se titula \u00abBrebes noticia de los sucessos y drechos de la villa de Adahuesca\u00bb escrito por Francisco Morcat y Betorz, infanz\u00f3n de Adahuesca, hacia 1730. Este manuscrito se consideraba [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DARA GENERAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-11T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-23T06:39:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/\",\"url\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/\",\"name\":\"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-11T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-23T06:39:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/60061ec59f2adff2c20feebed9a36d74\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg\",\"width\":1184,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/\",\"name\":\"DARA GENERAL\",\"description\":\"Documentos y archivos de Arag\u00f3n\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/60061ec59f2adff2c20feebed9a36d74\",\"name\":\"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29735c3a1c5c2758050cbd8772efe8f5e7bf8dda672f1c3f79dbc426e9ea2de4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29735c3a1c5c2758050cbd8772efe8f5e7bf8dda672f1c3f79dbc426e9ea2de4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n\"},\"url\":\"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/author\/aacaa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL","og_description":"El archivo municipal de Adahuesca conserva 77 documentos hist\u00f3ricos que fueron consultados por el autor del manuscrito que acaba de incorporarse a DARA digitalizado y que se titula \u00abBrebes noticia de los sucessos y drechos de la villa de Adahuesca\u00bb escrito por Francisco Morcat y Betorz, infanz\u00f3n de Adahuesca, hacia 1730. Este manuscrito se consideraba [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/","og_site_name":"DARA GENERAL","article_published_time":"2016-04-11T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-10-23T06:39:51+00:00","og_image":[{"width":1184,"height":630,"url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/","url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/","name":"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada - DARA GENERAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg","datePublished":"2016-04-11T09:00:00+00:00","dateModified":"2024-10-23T06:39:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/60061ec59f2adff2c20feebed9a36d74"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#primaryimage","url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg","contentUrl":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Manuscrito-Morcat-Adahuesca.jpg","width":1184,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/mito-o-realidad-sobre-la-historia-de-adahuesca-recuperada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfMito o realidad? sobre la historia de Adahuesca recuperada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#website","url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/","name":"DARA GENERAL","description":"Documentos y archivos de Arag\u00f3n","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/60061ec59f2adff2c20feebed9a36d74","name":"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29735c3a1c5c2758050cbd8772efe8f5e7bf8dda672f1c3f79dbc426e9ea2de4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29735c3a1c5c2758050cbd8772efe8f5e7bf8dda672f1c3f79dbc426e9ea2de4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Archivo de la Administraci\u00f3n CA Arag\u00f3n"},"url":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/blog\/author\/aacaa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dara.aragon.es\/dara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}